Build conditions for durable peace
Address injustice, fear, deprivation, and exclusion that fuel conflict.
Saltar al contenido del atlasM040 · Life, Violence and Peace M022 · Life, Violence and Peace M030 · Life, Violence and Peace
WORLD MORALS EDITION XXI
Do not retaliate excessively
Reject vengeance that exceeds justice.
Atlas comparativo · Corpus original en inglés · Interfaz en español
Una relación no es una cita verificada. Las etiquetas del libro se conservan. La ausencia de una relación no significa rechazo. No clasificamos la superioridad moral de ningún sistema.
- Sistemas religiosos
- 34/52
- Sistemas no religiosos
- 12/41
- Sistemas representados
- 46/93
- Referencias específicas*
- 0/46
65.4%
29.3%
49.5%
0.0%
*Calculado a partir de las etiquetas «Specific» del origen; no es un recuento de citas verificadas.
Definición del corpus
Reject vengeance that exceeds justice.
Esta definición pertenece al atlas, no sustituye las interpretaciones internas de cada tradición. El alcance, las excepciones y las traducciones requieren revisar cada fuente.
Diferencia de cálculo conservada
El índice original y los recuentos de sistemas únicos o referencias específicas difieren. Conservamos ambos; no modificamos el archivo fuente.
All Systems: origen 94 · recalculado 93
Overall %: origen 48.9 · recalculado 49.4624
Evidencia, relación por relación
46 relaciones seleccionadas
Anglican Christianity · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Church of England Commandments, Catechism, and Living Out Our Faith
Abrir la fuente original ↗ www.churchofengland.org
Official framework-level anchor · Abrahamic
Verify the exact section and scope before quoting; framework-level mappings identify strong ethical analogues.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 640. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Nicomachean Ethics
Abrir la fuente original ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 641. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Assemblies of God Christianity · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Official doctrines and position papers
Abrir la fuente original ↗ ag.org
Official framework-level anchor · Abrahamic
Framework-level mappings identify a strong analogue; verify exact text and scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 642. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Bahá'í Faith · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Official Bahá'í teachings
Abrir la fuente original ↗ www.bahai.org
Tradition-level research anchor · Abrahamic-derived / independent
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 643. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Brahma Kumaris Spiritual Ethics · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Official Brahma Kumaris values, peace, education, responsibility, and environmental materials
Abrir la fuente original ↗ www.brahmakumaris.org
Official framework-level anchor · South Asian spiritual movement
Framework-level mapping: verify exact text, doctrinal or institutional authority, historical context, and scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 644. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Buddhism · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Five Precepts, Noble Eightfold Path and suttas
Abrir la fuente original ↗ www.accesstoinsight.org
Tradition-level research anchor · Dharmic
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 645. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Cao Dai Religious Ethics · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Cao Dai teachings on love, justice, moderation, universal kinship, and religious harmony
Abrir la fuente original ↗ caodai.com.vn
Official framework-level anchor · Vietnamese syncretic religion
Framework-level mapping: verify exact doctrinal wording, translation, historical setting, institutional authority, and scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 646. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Catholic Christianity · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Catechism and official social teaching
Abrir la fuente original ↗ www.vatican.va
Tradition-level research anchor · Abrahamic
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 647. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Christianity - Biblical · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Old and New Testaments
Abrir la fuente original ↗ www.biblegateway.com
Tradition-level research anchor · Abrahamic
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 648. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Church of the Brethren Christianity · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Official beliefs, Annual Conference statements, and peacebuilding resources
Abrir la fuente original ↗ www.brethren.org
Official framework-level anchor · Abrahamic / peace church
Framework-level mapping: verify exact article, doctrinal context, historical setting, and scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 649. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Church of the Nazarene Christianity · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Official beliefs, mission, compassionate ministry, discipleship, holiness, and Manual resources
Abrir la fuente original ↗ nazarene.org
Official framework-level anchor · Abrahamic / Christian
Framework-level mapping: verify exact doctrinal wording, translation, historical setting, institutional authority, and scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 650. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Confucianism · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Analects, Mencius and classical ethics
Abrir la fuente original ↗ ctext.org
Tradition-level research anchor · East Asian
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 651. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Daoism · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Tao Te Ching and classical Daoist ethics
Abrir la fuente original ↗ ctext.org
Tradition-level research anchor · East Asian
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 652. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Earth Charter Ethics · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Earth Charter principles of respect, ecological integrity, justice, democracy, nonviolence, and peace
Abrir la fuente original ↗ earthcharter.org
Official framework-level anchor · Global ecological and social ethics
Framework-level mapping: verify the exact principle or article, affected community, legal status, and interpretive scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 653. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Eastern Orthodox Christianity · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Orthodox Church in America, The Orthodox Faith
Abrir la fuente original ↗ www.oca.org
Tradition-level research anchor · Abrahamic
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 654. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Ethical Culture / Ethical Humanism · Official framework-level anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
American Ethical Union principles of human worth, ethical action, and freedom of belief
Abrir la fuente original ↗ aeu.org
Official framework-level anchor · Ethical religion and humanism
Framework-level mapping: verify exact wording, source context, doctrinal status, and scope before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 655. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Hinduism · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Bhagavad Gita, Yoga Sutras and dharma traditions
Abrir la fuente original ↗ www.gitasupersite.iitk.ac.in
Tradition-level research anchor · Dharmic
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 656. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Indigenous Relational Ethics · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Reciprocity, kinship, land responsibility and community continuity
Abrir la fuente original ↗ www.un.org
Tradition-level research anchor · Comparative indigenous ethics
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 657. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Islam · Tradition-level research anchor
Do not retaliate excessively · Perfil del sistema
Referencia del libro (no cita textual)
Qur'an and major hadith collections
Abrir la fuente original ↗ quran.com
Tradition-level research anchor · Abrahamic
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Revisión independiente pendiente. Edición XXI · Teaching Evidence · fila 659. El editor, la fecha, la traducción y la licencia no se han validado.
Historia y geografía: límites de la fuente
Esta edición no incluye una genealogía histórica ni coordenadas para esta enseñanza. No se infiere transmisión, invención, población o presencia geográfica a partir de una relación.
Explora conexiones en la misma categoría
Coincidencia de sistemas en el corpus, no prueba de influencia histórica.
Respect the dignity of life
Treat life as possessing profound moral value.
Treat prisoners humanely
Protect the dignity and basic welfare of detained persons.
Estadísticas originales sin modificar
| Primary Rank - Religious | 14 |
|---|---|
| Overall Rank | 20 |
| Nonreligious Rank | 64 |
| Religious Frequency Tier | 6 |
| Religions Sharing | 34 |
| Religious Systems | 52 |
| Religious % | 65.4 |
| Nonreligious Groups Sharing | 12 |
| Nonreligious Groups | 41 |
| Nonreligious % | 29.3 |
| All Systems Sharing | 46 |
| All Systems | 94 |
| Overall % | 48.9 |
| Direct Official Anchors | 0 |
| Direct Evidence % | 0 |
| Cross-Sphere Balance Index | 44.8 |
| Religious Adoption Gap | 36.1 |
Religion-weighted commonality