Aristotelian Virtue Ethics
Nicomachean Ethics
Comparative atlas · Original English corpus · Evidence before conclusions
Classification and source basis
Nicomachean Ethics
Corpus family: Greco-Roman philosophy
Corpus classification: Nonreligious
Mapped teachings and source anchors
100 mappings
Keep confidences
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Keep confidences · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1502. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Tell the truth
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Tell the truth · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1546. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Control anger
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Control anger · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1588. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect freedom of conscience
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Protect freedom of conscience · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1631. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect noncombatants
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Protect noncombatants · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1674. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Do not manipulate quotations or evidence
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Do not manipulate quotations or evidence · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1718. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Hear both sides of a dispute
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Hear both sides of a dispute · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1761. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Listen before judging
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Listen before judging · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1802. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Distinguish fact, interpretation, and belief
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Distinguish fact, interpretation, and belief · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1844. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Do not lie
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1885. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Respect legitimate communal rituals
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Respect legitimate communal rituals · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2422. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Respect teachers and learners
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Respect teachers and learners · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2469. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Do not glorify cruelty
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Do not glorify cruelty · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2514. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Reconcile after conflict
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Reconcile after conflict · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2558. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Avoid idle or irresponsible speech
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Avoid idle or irresponsible speech · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2604. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect innocent life
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Protect innocent life · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2646. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Teach truth responsibly
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Teach truth responsibly · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2690. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Acknowledge errors
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Acknowledge errors · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2733. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Do not gossip maliciously
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Do not gossip maliciously · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2775. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Do not slander
Aristotelian Virtue Ethics · Tradition-level research anchor
Do not slander · System profile
Workbook anchor (not a quotation)
Nicomachean Ethics
Open original source ↗ classics.mit.edu
Tradition-level research anchor · Greco-Roman philosophy
Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 2816. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Research gaps
The workbook does not provide a verified institutional history, chronology, founder, branches, population figures or geographic distribution here. Unsupported claims have not been added. Interpretations within a system may vary.