Protect community-defined development
Respect peoples' right to pursue their own visions of social, cultural, and economic development.
Preserve and revitalize languages as carriers of knowledge, identity, and community.
Comparative atlas · Original English corpus · Evidence before conclusions
13.5%
14.6%
14.0%
7.7%
*Calculated from source labels beginning “Specific”; not a count of verified quotations.
Preserve and revitalize languages as carriers of knowledge, identity, and community.
This is the atlas’s definition, not a substitute for a tradition’s own interpretation. Scope, exceptions and translations require review of each source.
The original index differs from recomputed unique-system or specific-anchor counts. Both are retained; the source file is unchanged.
Direct Official Anchors: source 0 · recomputed 1
All Systems: source 94 · recomputed 93
Overall %: source 13.8 · recomputed 13.9785
Direct Evidence %: source 0 · recomputed 7.6923
13 selected mappings
Protect Indigenous languages · System profile
African Charter on Human and Peoples' Rights, including individual duties
Official framework-level anchor · African regional ethics
Framework-level mapping: verify exact article, doctrinal context, translation, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8820. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
United Nations Convention on the Rights of the Child
Open original source ↗ www.unicef.org
Official framework-level anchor · International ethics
Framework-level mappings identify a strong analogue; verify exact text, article, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8821. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
American Ethical Union principles of human worth, ethical action, and freedom of belief
Open original source ↗ aeu.org
Official framework-level anchor · Ethical religion and humanism
Framework-level mapping: verify exact wording, source context, doctrinal status, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8822. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
UNDRIP rights to language and education
Open original source ↗ www.un.org
Specific official international anchor · Comparative indigenous ethics
UNDRIP is an international rights instrument; it does not replace the diversity of Indigenous moral traditions.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8823. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Brahma's Net Sutra and bodhisattva precept traditions
Open original source ↗ bdkamerica.org
Official framework-level anchor · Dharmic / Buddhist
Framework-level mapping: verify exact text, school, translation, historical context, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8824. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families
Open original source ↗ www.ohchr.org
Official framework-level anchor · International labor and migration ethics
Framework-level mapping: verify exact article, doctrinal context, translation, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8825. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Official Moravian teaching on unity, liberty, love, faith, hope, and respectful disagreement
Open original source ↗ www.moravian.org
Official framework-level anchor · Abrahamic / Christian
Framework-level mapping: verify exact doctrinal wording, institutional authority, translation, historical context, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8826. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Quaker testimonies of simplicity, peace, integrity, community, equality, and stewardship
Open original source ↗ quaker.org
Official framework-level anchor · Abrahamic / peace church
Framework-level mappings identify a strong analogue; verify exact text and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8827. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Friends General Conference materials on peace, integrity, equality, simplicity, community, and stewardship
Open original source ↗ www.fgcquaker.org
Official framework-level anchor · Abrahamic / Christian peace tradition
Framework-level mapping: verify exact doctrinal context, institutional authority, historical setting, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8828. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Soto Zen official precept and practice framework
Open original source ↗ www.sotozen.com
Official framework-level anchor · Dharmic / Buddhist
Verify the exact translation, ritual context, and interpretive scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8829. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Official Tenrikyo teachings on the Joyous Life, mutual help, hope, and service
Open original source ↗ www.tenrikyo.or.jp
Official framework-level anchor · East Asian religion
Framework-level mapping: verify exact wording, institutional status, historical context, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8830. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Open original source ↗ www.un.org
Official framework-level anchor · International and Indigenous rights ethics
Framework-level mapping: verify the exact principle or article, affected community, legal status, and interpretive scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8831. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Protect Indigenous languages · System profile
Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
Open original source ↗ www.unesco.org
Official framework-level anchor · International cultural and environmental ethics
Framework-level mapping: verify the exact article, context, legal or ethical status, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 8832. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
This edition does not supply a historical genealogy or coordinates for this teaching. Transmission, invention, population and geographic presence are not inferred from a mapping.
Shared systems in the corpus, not evidence of historical influence.
Respect peoples' right to pursue their own visions of social, cultural, and economic development.
Seek genuine community consent before actions significantly affecting Indigenous lands, resources, or life.
Ensure meaningful participation in decisions affecting community life and future.
| Primary Rank - Religious | 289 |
|---|---|
| Overall Rank | 272 |
| Nonreligious Rank | 210 |
| Religious Frequency Tier | 33 |
| Religions Sharing | 7 |
| Religious Systems | 52 |
| Religious % | 13.5 |
| Nonreligious Groups Sharing | 6 |
| Nonreligious Groups | 41 |
| Nonreligious % | 14.6 |
| All Systems Sharing | 13 |
| All Systems | 94 |
| Overall % | 13.8 |
| Direct Official Anchors | 0 |
| Direct Evidence % | 0 |
| Cross-Sphere Balance Index | 92.5 |
| Religious Adoption Gap | -1.1 |
Specialized or emerging teaching