Renounce selfish desires while fulfilling worldly duties
Perform ordinary responsibilities while reducing possessiveness, egoism, and self-centered attachment.
Translate devotion and compassion into practical help for people and other living beings.
Comparative atlas · Original English corpus · Evidence before conclusions
7.7%
0.0%
4.3%
25.0%
*Calculated from source labels beginning “Specific”; not a count of verified quotations.
Translate devotion and compassion into practical help for people and other living beings.
This is the atlas’s definition, not a substitute for a tradition’s own interpretation. Scope, exceptions and translations require review of each source.
The original index differs from recomputed unique-system or specific-anchor counts. Both are retained; the source file is unchanged.
All Systems: source 94 · recomputed 93
4 selected mappings
Serve others as an expression of spiritual love · System profile
Cao Dai teachings on love, justice, moderation, universal kinship, and religious harmony
Open original source ↗ caodai.com.vn
Official framework-level anchor · Vietnamese syncretic religion
Framework-level mapping: verify exact doctrinal wording, translation, historical setting, institutional authority, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 9944. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Serve others as an expression of spiritual love · System profile
Official beliefs, mission, compassionate ministry, discipleship, holiness, and Manual resources
Open original source ↗ nazarene.org
Official framework-level anchor · Abrahamic / Christian
Framework-level mapping: verify exact doctrinal wording, translation, historical setting, institutional authority, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 9945. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Serve others as an expression of spiritual love · System profile
Official freedom, responsibility, love, experience, and service teachings
Open original source ↗ www.eckankar.org
Official framework-level anchor · Modern spiritual religion
Verify exact wording, authority, context, translation, and scope.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 9946. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
Serve others as an expression of spiritual love · System profile
Meher Baba teachings connecting love, sacrifice, and service
Open original source ↗ www.mehercenter.org
Specific primary/official anchor · South Asian spiritual tradition
Framework-level mapping: verify exact doctrinal wording, translation, historical setting, institutional authority, and scope before formal quotation.
Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 9947. Source publisher, date, translation and license have not been validated.
This edition does not supply a historical genealogy or coordinates for this teaching. Transmission, invention, population and geographic presence are not inferred from a mapping.
Shared systems in the corpus, not evidence of historical influence.
Perform ordinary responsibilities while reducing possessiveness, egoism, and self-centered attachment.
Care for others without demanding possession, reward, recognition, or emotional control in return.
Give moral and spiritual truth greater importance than labels, dogma, caste, status, or ritual performance.
| Primary Rank - Religious | 432 |
|---|---|
| Overall Rank | 503 |
| Nonreligious Rank | 590 |
| Religious Frequency Tier | 36 |
| Religions Sharing | 4 |
| Religious Systems | 52 |
| Religious % | 7.7 |
| Nonreligious Groups Sharing | 0 |
| Nonreligious Groups | 41 |
| Nonreligious % | 0 |
| All Systems Sharing | 4 |
| All Systems | 94 |
| Overall % | 4.3 |
| Direct Official Anchors | 1 |
| Direct Evidence % | 25 |
| Cross-Sphere Balance Index | 0 |
| Religious Adoption Gap | 7.7 |
Specialized or emerging teaching