Skip to atlas content
WORLD MORALS EDITION XXI

Islam

Qur'an and major hadith collections

Comparative atlas · Original English corpus · Evidence before conclusions

A mapping is not a verified quotation. Workbook labels are preserved. An absent mapping does not mean rejection. We do not rank the moral worth of any system.

Classification and source basis

Qur'an and major hadith collections

Corpus family: Abrahamic

Corpus classification: Religious

Open system source ↗

Mapped teachings and source anchors

180 mappings

Treat prisoners humanely

Islam · Tradition-level research anchor

Treat prisoners humanely · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 976. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Protect freedom of association

Islam · Tradition-level research anchor

Protect freedom of association · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1025. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Give without humiliating the recipient

Islam · Tradition-level research anchor

Give without humiliating the recipient · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1069. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Promote disarmament and restraint

Islam · Tradition-level research anchor

Promote disarmament and restraint · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1113. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Respect and assist elders

Islam · Tradition-level research anchor

Respect and assist elders · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1157. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Seek wisdom

Islam · Tradition-level research anchor

Seek wisdom · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1198. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Respect rest and humane limits on labor

Islam · Tradition-level research anchor

Respect rest and humane limits on labor · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1246. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Avoid unnecessary violence

Islam · Tradition-level research anchor

Avoid unnecessary violence · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1293. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Correct harmful misinformation

Islam · Tradition-level research anchor

Correct harmful misinformation · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1337. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Give credit for others' work

Islam · Tradition-level research anchor

Give credit for others' work · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1383. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Make peace

Islam · Tradition-level research anchor

Make peace · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1427. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Reject torture

Islam · Tradition-level research anchor

Reject torture · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1472. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Keep confidences

Islam · Tradition-level research anchor

Keep confidences · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1516. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Tell the truth

Islam · Tradition-level research anchor

Tell the truth · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1561. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Control anger

Islam · Tradition-level research anchor

Control anger · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1603. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Protect freedom of conscience

Islam · Tradition-level research anchor

Protect freedom of conscience · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1649. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Protect noncombatants

Islam · Tradition-level research anchor

Protect noncombatants · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1690. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Do not manipulate quotations or evidence

Islam · Tradition-level research anchor

Do not manipulate quotations or evidence · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1731. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Hear both sides of a dispute

Islam · Tradition-level research anchor

Hear both sides of a dispute · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1774. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Listen before judging

Islam · Tradition-level research anchor

Listen before judging · System profile

Workbook anchor (not a quotation)

Qur'an and major hadith collections

Open original source ↗ quran.com

Tradition-level research anchor · Abrahamic

Comparative analogue only; verify exact wording, translation, school, denomination, historical context, scope, and exceptions before formal quotation.

Independent review pending. Edition XXI · Teaching Evidence · row 1815. Source publisher, date, translation and license have not been validated.

Research gaps

The workbook does not provide a verified institutional history, chronology, founder, branches, population figures or geographic distribution here. Unsupported claims have not been added. Interpretations within a system may vary.

Provenance: Universal Moral Code — Statistical Atlas, Edition XXI. Names, definitions and source anchors are preserved verbatim. This atlas describes its corpus, not all beliefs or practices worldwide.